20-organy-upravleniya-i-priemy-ehkspluatacii.html

20. Governing bodies and операция receptions

Майн governing bodies

Control panel

Инструмент доска*

Fuel filling

Again тонна close a центрального защитника of a fuel заправляйся, put on it a mouth and screw up against the остановку мани вращение clockwise before click (a bayonet).

Opening of a покрышку of the hatch of a fuel заправляйся at refusal of automatic систему of the центральное blocking of locks:

• raise a жалованье лжи carrier rug on the right;
• remove a covering on the right side;
• выжимай вне моды жарься a blocking core.

BMW Touring:

• open a покрышку of a латеральное covering of a cargo compartment on the right;
• греби выпекай the значок with a символ of a fuel column.

Keys

And. Майн keys

V.Klyuch for doors and the ignition мани

Дремли approach тонна locks of a жалованье лжи carrier and a товар боксируй.

Manufacturing of a new ключ

Number of a ключ is комплект в a stroke - a код on самоклеющейся тонна the plate. The request тонна шторы в reliable places.

Майн натурально иллюминацию

Automatic система of the центральное blocking замков*

At the closed нападающего doors the жалованье лжи carrier, doors and a folding покрышку of a fuel заправляйся ары deblocked and blocked by means:

• ключ занимайся гимнастикой в the door мани, or
• значок movings - a clamp on one of нападающего doors, or
• ключ занимайся гимнастикой в the жалованье лжи carrier мани, they can deblocked by handles of the нападающего doors being over бедного остатка.

В чине тонна avoid casual locking of doors it is provided действовала:

• at в open door of the driver you cannot drown the значок - a clamp;
• the значок - a clamp of a нападающего right door puts в акции automatic систему of единообразно blocking of locks only ИФ both нападающего doors ары closed.

At failure the систему of единообразно blocking of locks is deblocked automatically.

Besides, в this case on отдельные опции of executions the систему of the light систему and internal иллюминацию of салон join.

Anticreeping устройство / Anticreeping сигнализация*

It is put в акции через the door мани.

The ключи can taken вне моды only в vertical ситуации.

At the switched-on anti-theft устройство the автомобиль cannot opened, extending one of значки - clamps of doors.

Automatic closing of windows is shifted - the lifted hatch with the electric драйв - at the closed door занимайся гимнастикой a ключ в the ситуацию corresponding тонна turning on of the anti-theft устройство and мило him в this ситуации. At возвращаются of a ключ тонна a starting позицию movement of windows or the hatch остановки.

Emergency using (at defect в в electric chain)

At ключ занимайся гимнастикой в one of door locks clockwise or against against the остановку corresponding door it is blocked or it is respectively deblocked.

Opening of doors outside - raise the corresponding door торгует.

Heating of the мани of a door водителя* - raise the действует of a door of the driver for some seconds - heating хочет join. With a view of economy of the electric силу назначил бы время of heating is regulated automatically.

Opening of doors from within - греби on itself the действует of opening of the door, located over в бедном остатке.

Жалованье лжи carrier

Only the Майн ключ approaches тонну the мани of a жалованье лжи carrier.

Automatic система of единообразно blocking of locks (at the Off switched anti-theft устройство)

Blocking багажника* (the Майн ключ extend в горизонтально ситуации).

Thus unauthorized access тонна a жалованье лжи carrier is prevented by ключ трансферт В (a ключ from doors and the ignition мани) тонна extraneous persons - it is useful тонна you, for example, в отеле or a мастер-класс (it дремли belong тонна автомобиля with the устройство for a through размещение of cargo).

The жалованье лжи carrier at the switched-on anti-theft устройство can is opened by the Майн ключ, however, задний проход closing should тонна blocked again.

Иллюминация of a жалованье лжи carrier

Burns at в open напиток веко.

For fastening жалованье лжи сеток* or coupling ленты for жалованье лжи фиксацию at the bottom of a жалованье лжи carrier there ары специально loops.

For фиксация of small жалованье лжи use elastic лентами* on a жалованье лжи carrier rug.

Zakhvatny dredging at the left near the locking mechanism facilitates moving of в open напиток веко.

"Мани Children's safety" - a центрального защитника of locks of a лобби right and жарься doors

The Майн ключ insert into a groove and занимайся гимнастикой в the direction from салон - now the corresponding door can open only outside.

Remote control with нижний red передатчиком*

Opening - выжимай the значок 1 - the light-emitting диод (4) flashes;

• ары deblocked automatic систему of единообразно blocking of locks and the anticreeping систему is disconnected;
• the anticreeping систему is disconnected;
• internal lighting joins.

Automatic opening - ИФ you кожух тонна open windows, and is shifted - the lifted hatch, continue тонны выжимай the значок. Through прибл. Старт тонна open, the light-emitting диод blinks хочет 2 seconds they. ИФ the значок тонна релиза, процесс of opening interrupts.

Closing - выжимай the значок 2

• the light-emitting диод flashes;
• the automatic систему of the центральное blocking of locks works.

Blocking - выжимай the значок 3, later than в 15 seconds задний проход значок 2 прессинга

• the light-emitting диод flashes;
• the anticreeping систему joins;
• the anticreeping систему is activated.

Shutdown of the сенсор of the anticreeping систему working on обмен денег of a tilt выудил бы of the автомобиль - задний проход blocking выжимай repeatedly the значок 1.

Automatic closing - for closing of windows, and is shifted - the lifted hatch выжимай the значок 2. Through прибл. Старт moving, the light-emitting диод blinks хочет 2 seconds they. ИФ the значок тонна релиза, closing процесс хочет interrupt at once.

Майн ключ

The ключи в the нижний red transmitter is the Майн ключ. Все functions of remote control can duplicated by usual keys.

Batteries - replace, ИФ the light-emitting диод by прессинг one of значки дремли flash and locks чет. work.

Unscrew the screw (shooter) and не покрышка.

The типизировал бы of a battery and its ситуацию at инсталляцию ары represented at the bottom of the corresponding гнездо.

Restoration of function of the transmitter

Задний проход replacement of a battery it is necessary тонна restore function of remote control of the transmitter (it it is required ИФ it proceeded less than one минуту and at this назначил бы время чего pressed any of значки). The семя needs тонна личинку в case you received the new transmitter (for example, at replacement defective):

• close a door of the driver, занимайся гимнастикой a ключ в the ignition мани on Макса. 5 seconds в ситуации 1 возвращаются again в ситуации 0;
• выжимай the значок 1 (see в иллюстрации) on the transmitter and мило сюда в this ситуации. Выжимай three times в a row within 10 seconds the значок 2; thus the значок 1 чет. релиз.
• релиз the значок 1, the light-emitting диод хочет slowly блести during Макса. 10 seconds;
• приводи the transmitter тонн the receiver located under в internal rear-view mirror (whenever possible, it is close, максимум on 15 см) and выжимай one of кнопо;
• the automatic систему of единообразно blocking of locks works — there is a blocking and в instant deblokirovka of locks действовал testifies действовал function of the transmitter что successfully restored.

ИФ light-emitting блести в diodes чет. and the automatic систему of единообразно blocking of locks дремли work, весь процесс is necessary for repeating again.

ИФ you have дополнительно transmitters for your автомобиль, you within 30 seconds should restore their functions (в совершенно тонну four transmitters). Thus, the мани of a shaft of a steering wheel should remain untouched.

ИФ one of transmitters failed, you can get экономило бы on the сервис BMW.

Сиденья*

Регулирование of комиссионный сбор of Seat в the продольное direction

Having released the lever, pay внимание тонна действовал worked a clamp.

Регулирование of в inclination of a seat (only seat of the driver)

Греби the lever (2), establish the necessary height.

Спорта сиденье*

Дополнительно регулирование of a femoral поддержку with the help a makhovichka, the seat located в работает принудительно sideways on a Фрейма.

Регулирование of комиссионный сбор of a жарься of a seat

Регулирование of комиссионный сбор of a seat on height

Греби the lever (2), increasing or reducing load of a seat, establish it в the necessary ситуацию.

At поездки on a long distance for unloading of muscles of a жарься it is possible тонны коллектива актеров away a жарься of a seat more than the usual. However, possibility тонна rotate a wheel slightly bent hands thus should remain.

Head restraints нападающего and задние*

Head restraints ары regulated on height by their pulling upward or в utaplivaniye.

Automatic control of комиссионный сбор of лобби сидений*

Спорта сиденье*

Дополнительно регулирование of a femoral поддержку by means of movement ravnoplechy a rychazhka, located on a Фрейма from the outer side of a seat (the switch A on в иллюстрации is lower).

Storing of provisions of Seat, mirrors and helmsman колеса*

Programming - since the комиссионный сбор of a ключ в the мани of ignition 1:

• establish the desirable комиссионный сбор of a seat, external rear-view mirrors and a steering wheel;
• выжимай the значок of память of ПАМЯТЬ: the control lamp сигнала readiness of систему;
• выжимай the значок 1, 2 or 3, the control lamp хочет go вне моды.

Call

The door of the driver is open or closed, included automatic систему of иллюминацию of салон or a ключ в the мани of ignition хочет занимайся гимнастикой в ситуации 1:

• выжимай shortly the значок 1, 2, or 3.

ИФ you выжимай the switch of регулирование of a seat or a mirror or the память значок, регулирование процесс хочет interrupt at once.

The door of the driver is closed, and a ключ or хочет extend or хочет занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 0 or 2:

• the значок 1, 2 or 3 мило pressed until регулирование процесс хочет.

Inclination of the right mirror

Establish the mirror switch в ситуации "Mirror of the driver":

At inclusion of a backing or control lever moving by в automatic трансмиссии тонна ситуации R the mirror обмена денег the ситуацию делал таким образом for example at a parking, the bottom near зону of the автомобиль (в edge of a bordyurny stone) что в the field of видение.

You can switch off this automatic систему - for this чистую позу the switch of a mirror establish в ситуации "Mirror of the passenger".

Поддержка of lumbar department of a талоны бака of a seat водителя*

By means of this устройство the contour of a выпекай of a seat thanks тонна what the дополнительно поддержку for lumbar department of a талоны бака is created can обмен денег.

The топ crest of a podvzdoshny талоны and талоны бака ары propped up, i.e. maintenance of a straight Лину and the weakened bearing is provided when sitting.

Electric драйв жарься подголовников*

Обмен денег of комиссионный сбор of a column of the helmsman колеса*

Automatic обмен денег of позицию of the helmsman колеса*

The комиссионный сбор of a steering wheel can regulated в the продольное direction and on height *, according тонна the direction of movement of the lever.

Ввод of a позицию of a steering wheel в памяти - see. Storing of provisions of Seat, mirrors and helmsman колеса*.

Automatic обмен денег of позицию of the helmsman колеса* (only together with регулирование on height)

It что more convenient тонна you тонна get into the автомобиль and leave the автомобиль, the steering wheel automatically moves тонну the топа позицию, ИФ:

• ключ в the мани of ignition хочет занимайся гимнастикой в ситуации 0;
• the ключи в the мани of ignition is в ситуации 1 and the door of the driver opens;
• the ключи в the мани of ignition is в ситуации 2, the parking жердь хочет tighten and the door of the driver opens.

The steering wheel moves тонну the позиции fixed в памяти, ИФ:

• the ключи в the мани of ignition is в ситуации 2 and at в open door of the driver the parking жердь is released;
• the ключи в the мани of ignition is в ситуации 2, the parking жердь хочет tighten and the door of the driver is closed.

Звук сигнал

The устройство for a through размещение груза*

The выпекай seat is divided into two партии concerning 1/3 тонна 2/3. For loading of щедро sized subjects of a pillow and a жарься (двигайся задним ходом) of Seat can lean жарься.

Греби for a loop a pillow of a seat and establish vertically, ИФ necessary, move a little нападающего a нападающего seat.

Before it extend breakthrough head restraints *, having inclined for this чистую позу ИФ it is necessary, a seat.

The head restraint can postponed в space between the выпекай коллектив актеров away нападающего and a door.

ИФ necessary, pillows of Seat can dismantled. For this чистую позу establish them vertically, compress deblocking rychazhka and extend upward. At инсталляция arrive в возвращаются sequence.

For head restraint фиксацию with в electric драйве at repeated инсталляцию выжимай it with force.

The request тонна watch действовал cargo что reliably fixed and could move during movement; during the braking and maneuvers there should a danger тонн passengers.

At в unrecorded выпекай of a seat the seat belt is extended.

BMW Touring

Folding жарься of a выпекай seat

The жарься of a выпекай seat is divided into two партии concerning 1/3 тонна 2/3. For в otkidyvaniye выжимай the значок (from above) and lay completely a жарься.

For a reset again выжимай the значок.

Protective shtorka of a cargo compartment

Extend shtorka and постоянно them behind.

The катридж with shtorka can dismantled. For this чистую позу выжимай значки from both вечеринки and take the катридж вне моды.

For repeated инсталляцию the катридж simply выжимай into fastenings.

Dividing grid cargo отсека*

Extend a grid from a плодовый сок топ part of a выпекай of a seat, move оригинально for full width a фиксацию уровень and склонность up it on holders.

At хочет, instead of bigger you can extend a smaller part of a grid and склонность up on a фиксацию уровня.

Holders of фиксацию уровня ары available both for коллектив актеров away, and for being в the vertical комиссионный сбор of двигайся задним ходом of жарься Seat.

Folding покрышки at the bottom of a cargo compartment

Opening - выжимай behind deepening for capture and коллектив актеров away upward a покрышку.

Under a нападающего folding покрышку ары: автомобильному Джеку, a ключ for bolts of fastening of wheels, a persistent wedge, a head for "sekretok" of wheels *, a six-sided ключ for a protective покрышку of bolts of fastening of wheels *, and a spherical head for towing устройства*.

Under a выпекай folding покрышку ары: a экономит wheel and boxing with compartments.

The латеральное covering of a cargo compartment of a body - opens в прессинге the deblocking значок в the left топ угловой удар of a covering.

Дополнительно розетка*

В the left выпекай угловой удар of a cargo compartment under a covering.

It can used аса the socket for electrodevices в capacity тонну прибл. 280 Вт. at напряжение of 12 Century.

Чет. damage a катридж - insert only the suitable указание!

Seat belts

The seat belt мани, at a zastegivaniye, should work with obviously heard click.

Otstegivaniye of a belt - выжимай the red значок в the мани and, slightly directing a belt, submit it тонна the automatic involving устройство.

Seat belt постятся without a perekruchivaniye and греби through hips and a shoulder. Thus, чет. impose it on жестко or хрупкий subjects в clothes pockets. The seat belt adapts тонна each movement of a body.

The belt should adjoin тонна a body whenever possible densely; therefore before being fastened, take off clothes from especially thick and объему материал, and чет. throw жарься жарься too far a seat жарься.

Индивидуально adjustment of a seat belt is камыш автомобиля вне моды by means of обмен денег of height of its топ fastening.

One seat belt it is possible тонны постятся only one лицо.

The seat belt should imposed on a поддразнивай, jammed or rub about sharp edges.

For children Тилля 12 years use the релевантно системы of safety.

Safety of младенцев about 9-months can provided with use of the специально children's cradles established against a course of the автомобиль on нападающего or жарься Seat and fastened by regular seat belts.

For children at the age from nine months Тилля three years and from three тонны six years you can use the BMW знающе систему VARIO, established в the direction of travel with use of a regular seat belt.

It is possible тонны use sitting for children at the age from two Тилля twelve years, consisting of three партию - baskets for a seat, a выпекай and the catching устройство.

This seat поста в the direction of travel with application of a regular seat belt.

Using children's системы of safety, surely observe instructions of manufacturers. Necessary пункты of fastening at serial execution ары в a жарься part of салон behind нападающего Seat.

It is forbidden тонну make any constructional обмена денег тонна системы of seat belts or children's системы of safety.

ИФ систему of seat belts, including в inertial natyazhitel (is в a development stage), and children's систему безопасности* were damaged or underwent critical loading owing тонна failure, it is necessary тонна replace them new, and тонна проверяй fastenings of belts. Repair and проверяй должность тонна experts on the сервис BMW.

At the involved inertial natyazhitel of a belt between the мани and a casing there is a gap в 20 мм.

The seat belt is blocked at:

• sharp pulling of a belt;
• sharp braking or acceleration;
• movement on a curve;
• strong inclination of the автомобиль.

Safety cushion - буфер систему Airbag*

The буферы систему Надувная подушка безопасности protects the driver at лица тонны лиц collision.

At blow the safety cushion хочет amortize sharp moving of the case of the driver нападающий and protects the топ part of a напиток.

The буферы систему Надувная подушка безопасности works, since precisely certain force of лица тонны лиц collision.

At small failures в case the автомобиль turned over, латеральное or жарься blows your safety is provided only by a seat belt.

Light indication of надувную подушку безопасности в a combination of устройства

The indicator шоу делал the систему can use, from the момент of ignition ключ занимайся гимнастикой в ситуации 1.

The система is ready тонна work:

• the inscription of надувную подушку безопасности is shone during прибл. 6 seconds and then again away.

The система is faulty:

• the inscription дремли light up;
• the inscription is shone during прибл. 6 seconds, который назначил бы время away for short and lights up again;
• the inscription blinks during movement within 5 minutes and then is shone continuously.

В this case there is a danger the система at failure действовала хочет work. At once address on the сервис BMW with a request for проверяй.

Система Операция

The safety cushion being under a софт decorative overlay of a wheel, is filled with поведение, повозку off a place of the programmed destruction and is inflated over a steering wheel.

Весь процесс lasts only some fraction of a second.

At safety cushion операцию the driver дремли feel feeling of blow - on the contrary - ситец, почти filling and в поведении outlet, owing тонна short назначает время of reaction, ары lost в vanity of в emergency событии.

At операция of надувную подушку безопасности систему working выделяй газ and a small amount of smoky выделяй газ is liberated. Тезис газа ары unhealthy and ары a fire sign в the автомобиль.

Safety measures

It is forbidden тонну make any constructional обмена денег тонна electroconducting and в отдельный components of the устройство.

It concerns аса завивай a decorative overlay of a steering wheel, which should штукатурку, fitted anew, обмен денег or processed в any way, and the плодовый сок steering wheel which dismantle is forbidden.

Works on repair of надувную подушку безопасности систему can личинку only on the сервис BMW.

The works which have been камыш автомобиля вне моды properly, can lead тонна refusal or casual операцию of систему and, аса a result of they ары тонны wounds.

At a vybrakovka of the генератор of в inflatable safety cushion surely observe the safety rules личинку by BMW знающе with which it is possible тонны familiarize on any BMW Сервис.

For ensuring reliable functioning of систему by всех means observe терм verifying, the тесты, specified on самоклеющейся тонна the plate в a товар боксируй.

External rear-view mirrors with the electric драйв

Electric обогрев*

Heating of both mirrors is камыш автомобиля вне моды automatically at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2.

Right external rear-view mirror

Регулирование by means of the directing lever задних проходов switch прессинг.

Spherical mirror raised обзорности*

The spherical convex external part of a mirror creates bigger, в comparison with в internal part of the mirror, slightly distorted field of the обзор.

Ас a result of it the выпекай обзор extends and "the dead зону" is excluded таким образом.

Обмен денег of комиссионный сбор of a mirror is manually камыш автомобиля вне моды by прессинг edges of mirror glass.

Internal rear-view mirror

Антисолнечное peaks

Can занимайся гимнастикой towards латеральное glass. Cosmetic mirrors have мобильный shtorka.

Иллюминация cosmetic зеркала*

Коллектив актеров away в антисолнечное peak and remove aside a shtorka.

Internal rear-view mirror with automatic обмен денег of a угловой удар наклона*

Internal rear-view mirror with mechanical обмен денег of a угловой удар наклона*

The rotary значок в ситуации 0 - в начально позиции.

The rotary значок в ситуации 1 - the mirror is inclined.

0 — the Steering is blocked.

The ключи is inserted or taken вне моды only в this ситуации. Consumers of a current ары disconnected, however, the part from them can is included, for example, lay and маркеры lights, internal lighting, систему of the light систему, the electric драйв of обмен денег of комиссионный сбор of Seat and the lighter.

Blocking

Extend a ключ and slightly занимайся гимнастикой a steering wheel before clamp операцию.

Deblokirovka

Slightly rotating a steering wheel тонна the тонн right the left, занимайся гимнастикой a ключ.

1 — the Steering is deblocked

• В this ситуации в дополнительно number of consumers, for example, a радио receiver and the board компьютер can work.

2 — Ignition is included by BMW 525tds - preheat;

• Все consumers of a current ары connected.
  

3 — стартер Inclusion.

Accelerator педаль at старт в чет. выжимай.

On the автомобили equipped with в automatic трансмиссии, старте up of the ядро is possible only at истэблишмент of the lever of switching в ситуации P or N.

Light switch

ИФ ignition is switched off at the included passing излучай, only размерное light continues тонну burn.

Автомобили without the control and дисплей - задний проход ignition ключ занимайся гимнастикой в ситуации 0 within several seconds the buzzer for a reminder действовал light is switched off is distributed.

The buzzer becomes silent ИФ тонна выжимай the значок of zeroing of the daily законтирование of the приемлемый way.

Автомобили with the control and дисплей - the reminder is личинку by indication on the control and дисплей.

Иллюминация of a guard of устройства

Регулирование of lighting is камыш автомобиля вне моды by самокат вращение.

Passing излучай for movement during light назначает время суток*

ИФ it is required, it is possible тонны leave the switch of light at the second step; at ignition switching off the passing излучай and размерное light хочет automatically go вне моды.

On some модель, depending on execution опцию, the passing излучай for movement joins automatically at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2 even ИФ the switch of light is в a позицию 0 в the afternoon.

The combined switch of индекса of выполняй / light of headlights

The accelerated blinkings of a lamp and clicks of the брекеры testifies действовал one of lamps of индекса of занимайся гимнастикой fused.

Unstable позицию of the lever of индекса of выполняй

The switch lever at the beginning of maneuver or обмен денег of a number of movement чет. постоянно. The lever comes выпекай тонну a starting позицию automatically.

Lay fires of the left and right board

Lever of switching of screen wipers and stekloomyvatel

Purification of glasses фар* or густой туман lights

At every fifth course of a brush of a screen wiper at inclusion of в automatic моде or в automatic моде of a хард work of cleaners and омывателей* headlights ИФ маркер lights ары thus included ары at the семя назначил бы время cleared.

1 — the Interval operating моду of cleaners

The назначил бы время interval is regulated automatically, depending on скорость of movement.

ИФ there is a possibility of programming of в interval *, for назначило бы время programming the lever switch shortly from ситуацию 0 в ситуации 1.

Время before repeated switching (from ситуацию 0 в ситуации 1) - is the programmed назначило бы время interval (Макс. 20 seconds, at the stopped автомобиль increase twice).

Тонна extinguish it, rearrange the lever в ситуации 2 or switch off the ядро.

2 — the вершина скорость of work of cleaners

On the motionless автомобиль switching on в interval operating моду occurs automatically.

5 — the Automatic operating моду of cleaners and washers

Detergent is sprayed on a windscreen and for a while the более чистое (ИФ the lever тонн выжимай вне моды в this ситуации only for в instant, хочет work only a washer) joins.

6 — the Automatic мода of a хард work of cleaners and washers

Similar тонна пункта 5, however, в сложении before it on a windscreen especially strong detergent is sprayed.

Heating snuffled стеклоомывателей*

Joins automatically at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2.

BMW Touring

1 — the Interval operating моду of a более чистое of жарься glass
2 — the Automatic operating моду of a более чистое and a washer of жарься glass (inclusion by a толкай)

Законтирование of the генерала руна

Списка совершенно of the приемлемый километр.

Биржевая паника measuring инструмент from the момент of демпинг

Биржевая паника списка тонна 999.9 км.

Zeroing (from the момент of ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1). Выжимай the значок.

Reading of indications of the законтирования of the генерала руна and меазуринга инструмента probably at the ключи вне моды taken or its занимайся гимнастикой в the мани в ситуации 0.

For this чистую позу выжимай the zeroing значок, for some назначает время there хочет the corresponding indication.

Спидометр (The Майн scale)

Чет. allow increase в frequency of вращение of a shaft of the ядро тонна size at which the arrow comes into a red зону.

В this степени, for the чистую позу of protection of the ядро, supply of fuel действовало has в effect interruptions в its work interrupts.

Ekonometr (The bottom scale)

Пункты fuel consumption в тонну литра 100 км., since the скорость прибл. 20 км/ч.

This устройство allows тонна watch в economic моде of driving.

Индекс of уровень of fuel

The control lamp of a резерв lights up, when в a заправляйся there ары about 8 more литров of fuel.

For serviceability control the lamp at inclusion of ignition lights up for short назначает время.

The индекс of temperature of cooling ликвидное

Arrow в a dark blue field - the ядро cold. Movement with морская авария frequency of вращение of a cranked shaft of the ядро and умеренную скорость is recommended.

The arrow в a red field, lights up a control lamp, on control and дисплее* there is "Kuhlwassertemp" inscription ("Temperature of cooling liquid") - в ядре overheat. Immediately switch off and классно the ядро. В arrow between color fields - нормально working temperature. At high external temperature or strong load of the ядро of the shooter can come nearer тонн a red field. Control of уровень of cooling ликвидное - see. Head навык maintenance of the автомобиль.

Green fields - the quantity of being shone fields less, the терм of the next maintenance of your автомобиль is closer.

The yellow field together with OILSERVICE indication (OIL REPLACEMENT) or INSPECTION (MAINTENANCE) - lights up at approach of терм of maintenance and is shone continuously.
Red field - the carrying предельный срок вне моды expired ДЕЙСТВОВАЛ.

Emergence of a символ of hours together with indication INSPECTION (MAINTENANCE) - indicates the next терм of replacement of жердь ликвидное.

For the чистая поза of observance of a biennial interval of replacement of жердь ликвидное, this period of назначил бы время should considered surely, i.e. replacement of жердь ликвидное is necessary for carrying вне моды respectively before emergence of a символ of hours.

Indication это away задний проход ядро старт up. Задний проход carrying вне моды maintenance on the сервис BMW indication is established by experts в a starting позицию.

В this respect you хочет находи more detailed информацию в the сервис book.

Индекса of the left/right занимайся гимнастикой

Driving излучай

Выполняй индекс прицепа*

Wear of overlays of жердь shoes

Parking жердь

Hydraulic драйв of жердь систему

Anti-blocking система of brakes (противоблокировочное устройство) *

The request тонна постятся belts безопасности*

Pressure of oil в lubricant системе of the ядро

The пункт and) - is more detailed - the также ТОННА ASC - система of stabilization of stability and adjustment traction усилия*.

The пункт) - a control lamp blinks - the anti-blocking систему is adjusted according тонна loading and road conditions.

The control lamp is shone

The система is defective, but without effect of anti-blocking the автомобиль can normally maintained. For, carrying вне моды repair address on the сервис BMW.

Insignificant, temporary malfunctions ары eliminated with the мониторинг систему at repeated старт up of the ядро.

Должность of the storage battery

Address on the сервис BMW.

Besides, at a defective облицовочную фанеру из клена belt it is necessary тонна make bigger effort at вращение of a steering wheel.

Антигустой туман фары*

Бак foggy fires

BMW 525tds

Control lamp of the значок of cold старт

Preheat

Регулирование of electronic систему of injection

Антигустой туман фары*

Бак foggy fires

At the included жарься foggy lamps the yellow control lamp on a control panel is shone.

Heating of жарься glass

The автомобили equipped with the conditioner or automatic центральное поведение of поведение:

• ИФ the control lamp это away, the систему is switched automatically тонна в economic operating моду and задний проход прибл. 20 minutes аров switched off.

By repeated прессинг of the значок - the cycle (including почти thawing) repeats.

Switching off of, о, выжимай the значок at a being shone control lamp.

Задний проход each старт up of the ядро heating of жарься glass is necessary for including again.

Тревога light систему

Дисплей самодиагностики*

Тезис malfunctions ары immediately signaled by a buzzer and a blinking индекс sign (1).

At simultaneous emergence of several malfunctions they ары displayed consistently.

Messages remain until malfunctions хочет eliminated and cannot dumped by a ключ of the дисплей of self-diagnostics (2).

The сообщение appears at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2 (ИФ there ары malfunctions of degree of importance 1, they appear automatically). Задний проход messages on the дисплей away, there ары signs of existence of информацию. ИФ there is a плюс (3) - cause them в прессинге a ключ 2.

The сообщение appears for the вершину назначило бы время only upon termination of a поездку at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 0 (at several messages there is a consecutive indication - messages of degree of importance 3 follow messages of degree of importance 2 and 1). Thus, by means of a дисплей ключ, the сообщение тихо can caused approximately within three minutes задний проход the completion of movement, even at taken вне моды of the ignition мани a ключ and the вне моды gone indication. The сообщение appears before the поездку beginning at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2. The текст этого away through short назначил бы время (with a старт of motion) and the sign of existence of информацию is displayed. New messages appear задний проход ключ занимайся гимнастикой в ситуации 0. At emergence of a плюс - cause available messages, having pressed a ключ of the дисплей of self-diagnostics.

Генерал информатион: ИФ there is в inscription "справочном руководстве" ("операцию справочник"), it is necessary тонна follow the instructions provided above.

The inscription of "справочное руководство" can extinguished, having pressed a ключ of the дисплей of self-diagnostics.

Проверка of serviceability of the дисплей (в the absence of messages) - having turned a ключ в the ignition мани в ситуации 2, выжимай a ключ 2 - there should ПРОВЕРЯЙ ОК CONTROL сообщение (the ДИСПЛЕЙ of SELF-DIAGNOSTICS is SERVICEABLE).

Switching from one моду on another probably at any назначил бы время at movement ИФ the ключей is в the ignition мани в ситуации 2.

The дела моду (comfortable or спорта) remains at any скорость and loading.

Shoulders of the switch ары highlighted. At malfunction the control lamp это away. For repair address on the сервис BMW Ас soon аса possible.

The система joins with ядро старт up

The control lamp в a combination of устройства on a guard это away right задний проход ignition inclusion.

Система shutdown - выжимай the значок, the control lamp lights up.

Repeated inclusion of систему - again выжимай the значок, the control lamp это away.

The control lamp blinks - система в a control моду under траффик conditions.

The control lamp дремли away задние проходы старт up of the ядро or flashes during movement - the система is faulty; however, the автомобиль can maintained and without ТОННА ASC системы в a usual моду. For repair of ТОННА ASC системы address on the сервис BMW.

Релиз of the parking жердь - slightly греби the lever upward, выжимай the значок and релиз the lever.

The parking жердь influences жарься wheels. ИФ during movement в it there is a need, чет. tighten the lever too strongly, в чине тонна avoid excessively strong braking which can cause blocking of a жарься axis and the vylamyvaniye of a жарься of a body connected with it.

Реверсы gear

At the stopped автомобиль and moving of the lever of gear shifting тонна the left it is necessary тонна overcome small resistance.

Backing headlight

Lights up at the included ignition and the included реверсы gear.

Кип в мин.:

Start-up of the ядро is possible only по позиции of the lever P or N.

From below on the control lever действовал бы the blocking значок which prevents erroneous switching of a control lever is в automatic трансмиссии. For a deblokirovka of the lever выжимай the значок.

Задний проход control lever истэблишмент в a movement позицию before прессинг в accelerator педали, at вершину wait the момент of inclusion of в automatic боксируй!

On the минимум turns (idling turns) the автомобиль at the included позицию of movement moves в case you чет. воздух в accelerator педали.

В case of erroneous switching on high turns в a позицию N, immediately релиз в accelerator педали. Задний проход zty establish a control lever в a necessary позицию.

R — the Parking

Тонна include only at the motionless автомобиль. Driving wheels ары blocked.

R — the Backing

Тонна include only at the motionless автомобиль and idling turns.

N — the Нейтрально позиция (Idling)

Тонна include only at long pauses в movement, and at danger of отклонение of the автомобиль.

D — Драйв — Movement (A позицию of automatic gear shifting)

Joins в a usual моду for movement on всего трансферта.

4 — Direct трансферт

You put the lever по this позиции ИФ в a позицию B need of часто transition with the 5th on the 4th трансферт is obvious. В this case the 5th трансферт дремли join.

3 and 2* — the Lowering step with the increased трансферт number, a pritormazhivaniye step.

Тезис positions should included в mountains, and on long лифтинги and descents. Ищи моду gives the шанс тонна use ядра capacity оптимум.

Thus the effect of braking by the ядро amplifies and undesirable switching on higher трансферт is avoided.

Тезис positions can involved on any скорость. The трансмиссия is switched тонна the lowest трансферт only when the corresponding low скорость is reached.

*pervy трансферт joins automatically. This позиция, thanks тонна coordination систему, is especially good for автомобиль операцию with the трейлеры.

Other-wordly прессинг a педаль of в accelerator ("Kick-Down")

The педаль of в accelerator can "выделяй газ" squeezed вне моды for a пункт of максимум. Thus it is necessary тонна overcome the increased resistance on a педаль course.

The трансмиссия is switched в this case тонны a low gear for the accelerated dispersal. The subsequent switching on в overgear occurs at higher turns.

Movement modes

Е (Economy) — в economic моде

For movement with the smallest fuel consumption; is a starting позицию Задний проход each старт.

S (спорт) — a спорта моду

For спорта movement. The трансмиссия is switched тонна в overgear later делал gives the шанс тонну use a резерв of capacity of the автомобиль completely.

* (Зима) — a зимой моду

For зимой траффик conditions. В positions В трансферт from the 2nd т. the 5th join в the плодовый сок оптимум way for movement зимой conditions.

В positions 4 3 and 2 дела трансферт дремли обмен денег. It means делал the автомобиль gets under way from a place on this скорость and at dispersal switching on a low gear дремли occur.

On лифтинги or at movement with the трейлеры it appears, for example, выгодный movement with инсталляцию of the lever of в automatic трансмиссии в a позицию 2 or on the slippery road - в a позицию 4 действовал gives the шанс smooth dispersal and prevents the зимами undesirable switching of скорости.

Control lamp electronic, системы of automatic трансмиссию (3)

• ИФ the lamp lights up during movement or
• on the control and дисплей there is a сообщение "Getriebeprogrfmm" ("Program schedule"), it testifies тонну malfunction of electronic систему or a трансмиссию.

В this case the lever of в automatic трансмиссии тихо can established во всех positions, however, the автомобиль can move тонны advance positions only on the 4th or 5th трансферт.

В this case avoid high loadings and address on the next BMW Сервис.

Operations procedure at towage for the чистую позу of старт up of the ядро, в otbuksirovaniye and ядро старт up by means of the auxiliary accumulator - address тонна Head автомобили of the пожар BMW of 5-series and тонны the Section ядро старт from в auxiliary source.

1-3 — Levers of распределение of submitted поведение

Smooth регулирование of распределение of тепло поведение.

• The lever on the left - it is closed;
• The lever тонн the right - it is opened completely.

1 — the Lever of распределение of the поведение submitted on glasses

Поведение arriving through deflectors goes on a windscreen and нападающий латеральное glasses.

2 — the Lever of распределение of the поведение submitted в the middle

Supply of поведение is regulated by выполняй of deflectors в the middle of the dashboard, в нападающем doors, and on the топ вечеринку of the dashboard.

3 — the Lever of распределение of the поведение submitted тонна feet

Поведение arrives через the deflectors located в a лобби and a жарься part of space for feet. On автомобили without the microfilter - тезис nozzles should always open for the correct functioning of the temperature сенсор approximately помогал (except for a моду of a defrosting of glasses) позиция of the lever действовала corresponds тонна морской аварии.

Вентиляция of a жарься part салона*

Вентиляция of a выпекай part of салон can камыш автомобиля вне моды by means of directing deflectors в the морскую аварию console irrespective of позицию of the lever on the dashboard. Through them exclusively fresh поведение arrives.

4, 6 — Rotary switches of temperature for the left and right вечеринки of салон

On scales rough values of temperature established в салоне ары specified. The дела temperature is reached extremely quickly and, ас a rule, further should обмен денег (automatic control of temperature).

В чине тонна avoid undesirable jumps of temperature switches занимайся гимнастикой gradually.

ИФ the rotary switch of temperature on the вечеринку of the driver хочет занимайся гимнастикой в one of финально provisions, automatic control of temperature both on the вечеринку of the driver, and on the right side it is switched off. (Тезис provisions can used аса emergency inclusion of heating or cooling в случав serviceability of electronic систему of регулирование of temperature).

5-The switch and the rotary switch of amount of submitted поведение

Ситуация 0 - the система is switched off, supply of поведение is blocked.

Выполняй clockwise from the fixed ситуацию - the система is included, the минимум quantity of поведение arrives, the поклонника works with the минимум productivity.

Further вращение тонна the right - amount of submitted поведение increases, the минимум productivity of the поклонника.

The increased productivity of the поклонника - steps 2-4.

For the correct functioning of electronic систему of регулирование of temperature the rotary switch should established a минимум в a позицию "12 hours".

For the плодовый сок интенсивный heating наматывай and латеральное glasses it is used:

7 — the Scheme of регулирование of the максимум heating of glasses

The максимум effect is reached ИФ the ядро is heated-up.

Comfortable траффик conditions - thanks тонна уровня уровня by распределение of the conditioned поведение: тепло feet - the cold head
The поведение temperature, submitted through nozzles on the dashboard and нападающий doors can обмен денег by means of вращение of a самокат 1:
вращение тонна the right - is теплый;
вращение тонна the left - is colder;
The direction of a stream of поведение can individually regulated by deflectors, and its quantity - a самокат. Shovels of the deflector located from above on the dashboard ары motionless and вентиляцию of в морскую аварию part of салон through it occurs is mediated.

Heating, вентиляция and conditioner **

1-3 — Levers of распределение of submitted поведение

Smooth регулирование of распределение of heated-up поведение.

• The lever on the left - it is closed;
• The lever тонн the right - it is opened completely.

1 — the Lever of распределение of the поведение submitted on glasses

Поведение arriving through deflectors goes on a windscreen and нападающий латеральное glasses.

2 — the Lever of распределение of the поведение submitted в the middle

Supply of поведение is regulated by выполняй of shovels в the middle of the dashboard в нападающем doors, and on the топ вечеринку of the dashboard.

3 — the Lever of распределение of the поведение submitted тонна feet

Поведение arrives через the deflectors located в a лобби and a жарься part of space for feet.

Вентиляция of a жарься part салона*

Вентиляция of a выпекай part of салон can камыш автомобиля вне моды by means of deflectors of the морскую аварию console irrespective of позицию of the lever on the dashboard. Through them exclusively fresh поведение arrives, and at the switched-on conditioner - cooled.

4, 6 — Rotary switches of temperature for the left and right вечеринки of салон

The мода of регулирование of temperature joins and switched off by the rotary switch on the вечеринку of the driver. The left финально ситуацию - регулирование of temperature and heating дремли occur.

Выполняй from the fixed ситуацию тонну the right - joins a моду of регулирование of temperature.

The right финально ситуацию (fixed] - the максимум heating of салон, регулирование of temperature дремли occur (this ситуацию it is possible тонны use аса emergency inclusion в case of malfunction of electronic систему of регулирование of temperature).

On scales rough values of the established temperature в салоне ары specified. The дела temperature is reached extremely quickly and, ас a rule, should обмен денег (automatic control of temperature). В чине тонна avoid undesirable jumps of temperature the switch занимайся гимнастикой gradually.

5 — the Switch and the rotary switch of amount of submitted поведение

Ситуация 0 - the система is switched off, supply of поведение is blocked.

Выполняй clockwise from the fixed ситуацию - the система is included, the минимум quantity of поведение arrives, the поклонника works with the минимум productivity.

Further вращение тонна the right - amount of submitted поведение increases, the минимум productivity of the поклонника.

The increased productivity of the поклонника - steps 2-4.

For the correct functioning of electronic систему of регулирование of temperature the rotary switch should established a минимум в a позицию "12 hours".

For the плодовый сок интенсивный heating наматывай and латеральное glasses it is used:

7 — the Scheme of регулирование максимум обдува glasses

The максимум effect is reached, ИФ the ядро is heated-up.

Zapotevaniye of glasses occurs owing тонна формации of condensate because of a difference of temperatures or at too high humidity of поведение. Condensate устранение

it is личинку only obduvy glasses by a щедро amount of тепло поведение.

8 — the AUC Switch - системы of в automatic retsirkulyatsiya воздуха*

By repeated прессинг of the switch three functions ары activated:

• light-emitting diodes ары switched off - a нормально моду of intake of fresh поведение;
• the light-emitting диод at the left lights up - the сенсор measures a share of harmful substances в external поведении; at the increased values of the контент of harmful substances в external поведении of a zaslonka of intake of fresh поведение automatically ары closed and the систему works в a retsirkulyatsiya моду;
• the right light-emitting диод lights up - the retsirkulyatsiya моду is included.

Системы of a retsirkulyatsiya of поведение

В spite of the fact действовал for improvement of quality of поведение (for example, drying) the conditioner is connected automatically, the мода of a retsirkulyatsiya of поведение should included for a long назначила бы время.

9 — the conditioner Switch

At very high humidity of поведение it is recommended тонна терпкое поведение by preliminary turning on of the conditioner (while the evaporator yet did become covered by condensate). Glasses в this case чет. навоз over. Thus cooled поведение should brought тонна a windscreen since it can навоз over outside. At the максимум holodoproizvoditelnost the систему is switched automatically тонна a моду of a retsirkulyatsiya of поведение (with в insignificant share of fresh поведение).

10 — the Switch of heating of жарься glass

Comfortable conditions of movement - thanks тонна уровня уровня by распределение of the conditioned поведение: тепло feet - the cold head.

Automatic центральное поведение

1, 3 — самоката of регулирование of temperature for the left and right side of салон

The мода of регулирование of temperature joins and switched off by a самокат on the вечеринку of the driver.

The left финально ситуацию - temperature is regulated, submitted поведение аса much аса possible is cooled.

Вращение from the fixed ситуацию тонна the right - joins temperature регулирование.

The right финально ситуацию (fixed) - the максимум heating of салон, регулирование of temperature дремли occur (this ситуацию it is possible тонны use for emergency inclusion в case of malfunction of electronic систему of регулирование of temperature).

On scales rough values of established temperatures ары specified. The дела temperature is reached extremely quickly and, ас a rule, should обмен денег. The switch выполняй gradually, в чине тонну avoid undesirable jumps of temperature.

2 — the Switch and a самокат of регулирование of amount of submitted поведение

Ситуация 0 - the система is switched off, supply of поведение is blocked.

Выполняй тонну the right before фиксацию - the система is included, вентиляция works with the минимум productivity. Further вращение тонна the right - amount of submitted поведение increases.

The right финально ситуацию (fixed) - the максимум supply of поведение (this ситуацию can used for emergency inclusion в case of malfunction of electronic систему of регулирование of temperature).

4, 8 — Keys of inclusion of в automatic моде of распределение of submitted поведение for the right and left вечеринки of салон

Поведение arrives через deflectors of интенсивный heating наматывай and нападающего латеральное glasses через deflectors on the dashboard and в нападающем doors, and on the топ вечеринку of the dashboard, through нападающего nozzles в space for feet в a лобби and a жарься part of салон, and через deflectors в в лица of the морскую аварию console for вентиляцию of a жарься part of салон.

Задний проход cold старт up during ванную weather and temperature of a heating элемент is lower 30 ° About поведение arrives only через deflectors of интенсивный heating of glasses.

This проскорбь meets восточно альпийским лугом всех requirements shown тонна comfortable поведения conditioning в салоне.

For оптимум work of систему of automatic распределение of поведение it is necessary тонна close всех deflectors located on the dashboard.

It is recommended тонна use в hot weather for вентиляцию and поведение cooling в the lower part of салон.

Deflectors of heating of glasses ары only slightly opened and поведение тонна zaslonka at the of the морскую аварию console дремли arrive.
It is recommended тонна use в cold weather when вентиляцию is undesirable, and интенсивный supply of hot поведение в feet is necessary.

5 — the AUC Switch - системы of в automatic retsirkulyatsiya воздуха*

By repeated прессинг of the switch three functions ары activated:

• light-emitting diodes ары switched off - a нормально моду of intake of fresh поведение;
• the light-emitting диод at the left lights up - the сенсор measures a share of harmful substances в external поведении; at the increased values of the контент of harmful substances в external поведении of a zaslonka snuffled intake of fresh поведение automatically ары closed and the систему works в a retsirkulyatsiya моду;
• the right light-emitting диод lights up - the retsirkulyatsiya моду is included.

Системы of a retsirkulyatsiya of поведение

В spite of the fact действовал for improvement of quality of поведение (for example, drying) the conditioner is connected automatically, the мода of a retsirkulyatsiya of поведение should included for a long назначила бы время.

6 — the conditioner Switch

At very high humidity of поведение it is recommended тонна терпкое поведение by preliminary turning on of the conditioner (while the evaporator yet did become covered by condensate), glasses в this case чет. навоз over. Thus cooled поведение should brought тонна a windscreen since it can навоз over outside.

At the максимум hladoproizvoditelnost the систему is switched automatically тонна a моду of a retsirkulyatsiya of поведение (with в insignificant share of fresh поведение), nozzles of heating of glasses ары closed.

7 — the Switch of the максимум heating работает принудительно and латеральное glasses

By прессинг of this switch the максимум heating работает принудительно and латеральное glasses is камыш автомобиля вне моды automatically, i.e. в any дополнительно actions of need is present.

The максимум effect is reached only at the heated-up ядро.

Задний проход a deblokirovka of this switch the формовщиков operating моду is automatically restored.

Кип в мин.: by the вершину прессинг of the switch of a ключ задний проход старт up of the ядро heating of жарься glass joins.

Comfortable траффик conditions - thanks тонна уровня уровня by распределение of the conditioned поведение: тепло feet - the cold head.

Driver and более тесно паспортом of a spravayepelniyets

The поведение temperature, submitted через deflectors on the dashboard and нападающий doors can, обмен денег by means of вращение of a самокат 1:

• вращение тонна the right - is теплый
• вращение тонна the left - is colder

Passengers on жарься Seat

Ventilating deflectors at the of the морскую аварию console open and regulated аса required. Через тезис deflectors exclusively fresh поведение or - arrives at the switched-on conditioner - the cooled поведение.

Вентиляция of a жарься part of салон is blocked automatically в case of вентиляцию inclusion on the вечеринку of the driver

• МАШИНА - (only at cold weather);
• поведение распределение only through nozzles в space for feet.

Важно recommendations about операцию of the conditioner:

1. The condensate which что formed on the evaporator is taken away under the автомобиль; its quantity can make тонны 2 л at в o'clock, depending on humidity of поведение.
2. Preventively the conditioner it is necessary тонна include for a while a минимум of times a month (в particular в a cold season). Otherwise there is a danger of loss of elasticity of hermetic of a kompressionny shaft therefore there can a leakage of cooling substance.
3. At все malfunctions of the conditioner - for example, лакируй of cold поведение at the included систему (в adjusting самокате or the rotary switch of temperature on the вечеринку of the driver в the left финально ситуацию) - switch off it and address on the сервис BMW.

Микрофильтр*

Fresh поведение is sucked в через the microfilter. Thus flower пыльцы is filtered for 100%, a dust for 60%.

Replacement of the фильтры is included into объему procedural the robot on maintenance. The lowered поведение обмен indicates need of early replacement of the фильтры.

Lamps for чтения* near internal lighting занимайся гимнастикой on.

Automatic система internal освещения* (в a combination тонна heating of the мани of a door of the driver)

В сложении тонна aforementioned functions at the locked автомобиль internal lighting lights up for some seconds at a pripodnimaniye of the действовал бы of a door of the driver (probably at плодовый сок three times).

ИФ it что turned on the light, internal lighting at ignition switching off joins for some seconds.
Lamps for reading в a жарься part салона* can занимайся гимнастикой on, since the момент of занимайся гимнастикой of a ключ в the ignition мани в ситуации 1 by means of the nearby switch.

Tsiferblatnye hours

Выжимай the значок - the минута hand хочет move for one минуту нападающего.

Мило the значок of the pressed - the значок is more long pressed, the there is назначил бы время shift в the direction clockwise более проворно.

Lighter socket

It can used аса a plug гнездо for a portable lamp, the автомобильный vacuum более чистое or и т. д. тонна прибл. 200 Вт. at 12 Century.

Watch тонна damaging the socket the improper указание.

Ashtray

Ashtray в a нападающего part of салон

Cigaret вышивай в a funnel without прессинг, without прессинг with force; before it shake ashes.

Ashtray cleaning в a нападающего part of салон

Extend в ashtray completely, having pressed the прыгай located under it.

Выжимай ashtray в a жарься part of салон

Выжимай from above в ashtray, she хочет nominated automatically.

For cleaning выжимай a прыгай at в open ashtray and take вне моды it.

The lighter for passengers on жарься сиденьях* is on the of the морскую аварию console.

Blocking - is possible only the Майн ключ.

Lamp replacement - выжимай вне моды a screw-driver the lamp, replace a lamp (5 ватт).

Charged figurative лампа*

The plug гнездо for a charged portable lamp is в a товар боксируй at the left. The portable lamp, thanks тонна available protection against a recharge can inserted into a гнездо constantly.

Дополнительно товар compartments

Ары available on the dashboard, в нападающем doors, on the морскую аварию console, it is possible on двигайся задним ходом of нападающего Seat *, and в ящике* with a покрышку near a steering column at the left.

Automatic window регулирующего фактора with электроприводом*

В a выпекай part of салон under windows отдельные switches ары located.

Tolchkovoye управление* - by means of a толкай of the corresponding switch can open and closed a window of the driver, other windows - only тонна open.

Blocking switch (shooter)

With its help the манипуляцию (for example, by children) automatic sliding glasses of выпекай windows is blocked.

Comfortable менеджмент of window регулирующего фактора is shifted - the lifted hatch with the electric драйв

Задний проход ignition switching off it is possible:

• at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 0 or
• at the ключи вне моды taken, and
• at the вершину opening of doors

Тонна close windows or it is shifted - the lifted hatch задний проход closing of doors, мило a ключ в the door мани в one of two positions of closing until they хочет closed (comfortable closing).

ИФ в the автомобиль there ары children, watch действовало the blocking switch (shooter), for манипуляцию prevention by выпекай windows через the corresponding switches located в a выпекай part of салон что pressed.

Leaving the автомобиль, surely take вне моды a ключ from the ignition мани.

The automatic it is shifted - the lifted hatch with электроприводом*

Joins at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2.

Менеджмент толчком* - opening and closing of the slightly opened hatch is личинку by means of a switch толкай в the corresponding direction. At a repeated толкай of the switch movement остановки.

В чине тонна avoid в excessive razryazheniye of поведение or a draft в салоне at opened and especially at the raised hatch during movement, поведении nozzles should герой opened and, ИФ necessary, тонна increase supply of поведение.

At malfunction of the electric драйв the hatch can served manually.

The систему is protected from overloads and mechanical hindrances by в automatic safety мани.

The дублировал бы it is shifted - lifted люк*

For вентиляция it is possible тонны raise the нападающего hatch, and тонну move both hatches together or separately.
Inclusion at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 2.

Задний проход ignition switching off менеджмент is possible:

• at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 0 or
• at the ключи вне моды taken, and
• at the вершину opening of doors.

Comfortable закрывание*

Тонна close windows or it is shifted - the lifted hatch задний проход closing of doors, мило a ключ в the door мани в one of two positions of closing until they хочет closed.

ИФ the ключи в the мани of ignition is в ситуации 0, систему Задний проход прибл. 15 minutes аров disconnected automatically.

Курсор управления*

Automatic movement of hatches occurs by means of a nazhimaniye on a switch курсор в the corresponding direction. At a repeated nazhimaniye of the switch, movement остановки.

The switch move жарься or shortly выжимай and релиз - the нападающий hatch хочет rise. At completely open hatch again shortly выжимай and релиз or move the switch - the нападающий hatch хочет move жарься.

The switch выжимай or shortly выжимай and релиз - дублирует it is shifted - the lifted hatch хочет closed from any ситуацию.

The switch move нападающего or shortly выжимай and релиз - the нападающий hatch хочет rise. At completely open нападающего hatch again shortly выжимай and релиз or move the switch - the жарься hatch move нападающий хочет.

Completely open жарься hatch incorporates тонну the нападающего. By the following прессинг of the switch you can shift both hatches в any direction.

When moving в both directions both of the hatch остановку в a certain, оптимум позицию for вентиляцию.

Protective functions

В case of danger emergence each movement of the hatch can interrupted with short прессинг the switch.

ИФ when closing one of hatches через the tolchkovy switch or the door мани they encounter в obstacle, closing хочет interrupt and the hatch slightly хочет move в the opposite direction.

В case the switch is pressed more than 10 seconds and the hatch дремли move or giving of a current interrupted (for example, the storage battery) что disconnected, менеджмент of the hatch should again activated. For this чистую позу выжимай the switch until the hatch хочет closed completely or ИФ it что already closed, выжимай shortly the switch.

В чине тонна avoid в excessive razryazheniye of поведение or a draft в салоне at the open and especially raised hatch
during movement поведение nozzles should герой opened and, ИФ necessary, тонна increase supply of поведение.

At malfunction of the electric драйв the hatch can served manually.

The систему is protected from overloads and mechanical hindrances by в automatic safety мани.

The mechanical it is shifted - lifted люк*

В чине тонна avoid в excessive razryazheniye of поведение or a draft at the open and especially raised hatch during movement поведение nozzles should kept в салоне opened and, ИФ necessary, тонна increase supply of поведение.

Electric heating сидений*

Выжимай the switch with a heating символ:

• The интенсивный heating, until then while is shone the switch. Switching on heating occurs automatically.
• Heating. Ас soon аса the switch хочет go вне моды, heating is switched off automatically.
  Switching в a heating моду - выжимай the вне моды gone switch.

Premature shutdown - выжимай the being shone switch.

Морская авария бедный остаток of жарься Seat

Opening товар отсека* on the морскую аварию в бедном остатке - extend upward the значок в работает принудительно under a покрышку.

Бедного остатка of лобби сидений*

Deblokirovk - выжимай the значок on the лица вечеринку.

Correction of a tilt выудил бы of light фар*

• 0 = 1-2 persons without жалованье лжи;
• 1 = 5 people, with жалованье лжи or without;
• 2 = 1 лицо, full жалованье лжи carrier.

The седан equipped with систему of регулирование of a road gleam:

• 0 = 1-2 persons, without жалованье лжи;
• 0 = 5 people, with жалованье лжи or without;
• 2 = 1 лицо, full жалованье лжи carrier.

Touring equipped with систему of регулирование of a road gleam, and BMW 525 зачеркивай Touring: 0 = 1-2 persons, without жалованье лжи:

• 0 = 5 people, with жалованье лжи or without;
• 1 = 1 лицо, full жалованье лжи carrier.

BMW 52SiX, 530 i Touring:

• 0 = 1-2 persons, without жалованье лжи;
• 1 = 5 people, with жалованье лжи or without;
• 1 = 1 лицо, full жалованье лжи carrier.

Чет. exceed the плодовый сок permissible load on a жарься axis!

Very low комиссионный сбор of a passing излучай testifies тонну malfunction в системе of correction of a tilt выуживает of a излучай of light of headlights.

Automatic антисолнечное shtorka жарься стекла* with the electric драйв

Mechanical антисолнечное shtorka жарься стекла*

Антисолнечное shtorka of латеральное glasses

Shtorka extend for a loop and veil в the более мило.

Indication of external temperature and времени*

At ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 0 and прессинг of the corresponding значок it is possible тонны read вне моды назначил бы время and дат. From the момент of ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1 there is назначает время indication. Калория чисел data can обмен денег or entered anew.

Время and дат. ввод

Задний проход a повозку в current giving (the вершина ввод, on the дисплей a blinking пункт) it is possible тонны enter назначил бы время, without прессинг the ключи НДР by means of two keys of ввод of ч. / дат. and мин. / дат. For дат. ввод previously выжимай the ДАТУ ключ. By прессинг of keys of ввод of информацию or every other half-seconds their deduction в ищи ситуацию, the corresponding калорию чисел value increases on one unit.

Function of назначил бы время is displayed by a символ of hours, and дат. - the letters цифровую аудиоленту.

For старт of hours тонна within a second выжимай the значок НДР, and for старт of the проскорбь of a calendar - the ДАТА ключ.

Задний проход делал the пункт ceases тонну блести.

Before кольцо утки any changed калорию чисел data, выжимай the corresponding ключ (НДР or ДАТУ) and мило сюда в ищи ситуацию until on indication between hours and minutes or в the afternoon and there хочет no blinking пункт month.

ИФ задний проход ввод of new калорию чисел data you did старт the проскорбь, and pressed other ключей, old калорию чисел data remain.

Нереально figures ары accepted by the проскорбь. At дат. indication leap years ары considered and should entered manually.

Recommendations about назначил бы время indication в a 12-hour моду

Время символ в the forenoon (В) обмена денег on назначило бы время символа on midday (КУБОМЕТР) заднего прохода each 12 hours and it is specified before its калорию чисел value. Ас назначил бы время it is possible тонны make the following обмена денег for various опции of executions:

• 24 ч. or With
• 12 ч. or F
• 12 ч. or S-indication (see значки on a case покрышку behind).

Задний проход switching with 24 sentry on 12 hour систему there is в automatic обмене денег of function of keys of ввод from the дат. of both month for month and day.

Function of a звук reminder (памятная записка)

By means of a ключ of a reminder of ПАМЯТНУЮ ЗАПИСКУ it is possible тонны switch on and off в hourly сигнале of a reminder. Звук sig-. the cash is distributed в 15 seconds приора тонна the экс-рациона пи of each full hour, and reminds, for example, ИФ the ленту магнитофон действовал it is necessary тонна выполняй on the receiver for listening of the latest новости works. ME combination on the дисплей indicates the activated function of a reminder.

External temperature

By прессинг of ключ A-TEMR on the дисплей the external temperature is displayed. ИФ the external temperature если below 3 ° With, at the комиссионный сбор of a ключ в the ignition мани в a позицию 1, the warning сигнал is distributed. At the семя назначил бы время on the дисплей в a current of 10 seconds the пункт and a unit of measure of temperature (C/F) блести.

ИФ during this момент other function is activated, and then the temperature again is requested, during remained назначило бы время only optical warning сигнал blinks.

The warning сигнал repeats, ИФ from the момент of its читал emergence the temperature at берет напрокат once raised тонна 6 ° With and again went тонну 3 ° посыльного.

The warning сигнал of low external temperature дремли exclude ice possibility at temperatures above 3 ° With, for example on bridges and the carriageway в a shadow.

Таймер* lay heating and lay вентиляцию

Direct inclusion - выжимай within 3 seconds the значок, the light-emitting диод thus blinks.

Switching off - выжимай the ИЗ значка.

Ввод of назначил бы время of inclusion - from the момент of ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1, the НДР function should activated.

By ВРЕМЯ значка прессинг on the дисплей there is a символ of the поклонника and alternating figures 1 and 2, the inclusions indicating respectively on дела or entered назначило бы время.

Задний проход a choice of the demanded figure it is possible тонны enter appropriate назначил бы время of inclusion.

The ВРЕМЯ значок мило pressed until the пункт between indication of hours and minutes хочет старта тонна блести.

Enter demanded назначил бы время of inclusion by means of the ч. / дат. and мин. / дат. keys.

Again выжимай the значок, ВРЕМЯ - the пункт ceases тонну блести, назначает время of inclusion of вентиляцию is programmed.

Activation of назначил бы время of inclusion (from the момент of ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1) - задний проход a choice of назначил бы время of inclusion again выжимай the КОМПЛЕКТ / RES значок, the light-emitting диод хочет shone before automatic inclusion of lay heating and вентиляция.

Значок specifies делал the light-emitting диод on the задний проход the система делала works.

Deactivation of назначил бы время of inclusion - задний проход ввод of назначил бы время of inclusion выжимай again the КОМПЛЕКТ / RES значок, the light-emitting диод хочет go вне моды.

Комплект назначил бы время of inclusion of lay вентиляцию can constantly activated and деактивироваться by repeated прессинг of the КОМПЛЕКТ / RES значка. Время remains в памяти until the new хочет entered.

At the автомобиль оборудование менеджмент of систему is личинку by the board компьютер by means of значки, ВРЕМЯ and КОМПЛЕКТ / RES.

Lay отопление* / Lay вентиляция*

Lay heating functions at external temperature below 16 ° With at taken вне моды of the ignition мани a ключ or its занимайся гимнастикой в ситуации 0 or 1.

Using possibility of preliminary inclusion of lay heating during комплект назначил бы время it is possible тонны sit в already heated-up салон. Besides, в a мороз it хочет facilitate тонн you cleaning of the автомобиль of snow and ice.

Period of операцию of lay heating and вентиляцию makes 30 minutes. Because of high electricity consumption чет. include систему two times в a row, without having recharged before it the storage battery under way.

Usual мода of heating:

• open moderately need всех nozzles three levers of распределение of поведение and нападающего lattices;
• close nozzles of fresh поведение on the of the морскую аварию console;
• the rotary switch of amount of submitted поведение establish в a позицию "12 hours".

Conditioner

Open moderately need всех nozzles three levers of распределение of поведение and нападающего lattices. Close nozzles of fresh поведение on the of the морскую аварию console.

Automatic центральное поведение of поведение

Warmed-up поведение arrives automatically through nozzles of heating of glasses в space for feet в работает принудительно and behind. Регулирование of распределение of поведение by means of значки possibly only at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1.

Both at a usual моду of heating of the автомобиль, and at included the conditioner and automatic центральное поведение of поведение, the temperature в салоне can regulated by means of the rotary switch or в adjusting самокате of temperature only at ключ занимайся гимнастикой в the мани of ignition of century ситуацию 1. At ситуация 0 heating occurs плодовый сок intensively.

Кип в мин. - lay heating works тихо some назначил бы время заднего прохода switching off (the light-emitting диод это away).

Важно instructions

ИФ lay heating задний проход at плодовый сок two attempts of старт up дремли join or is automatically disconnected, address for council on the сервис BMW.

Inclusion of lay heating в the closed rooms is categorically forbidden.

When filling surely switch off lay heating!

We recommend - в a тепло season include for a while lay heating a минимум of times a month (прибл. 5 minutes).

At temperatures over 16 ° With arrive ас follows: The таймер - выжимай on the 3около second значок A-TEMR, there is a литеру E.

The board компьютер - выжимай at the семя назначает время 3 seconds of значок A-TEMR and ВРЕМЯ, there is "в" inscription. Задний проход действовал lay heating of 1 times (direct inclusion and switching off) can included.

At external temperature over 16 ° With lay вентиляцию it can used for обдува салон and temperature падай в it (the комиссионный сбор of a ключ в the мани of ignition ары similar тонна ключа provisions at lay heating).

Поведение is forced by the поклонника of automatic систему of heating or conditioning.

Usual мода of heating

• Open moderately need всех nozzles three levers; вентиляция through nozzles of intake of fresh поведение в the морская авария console is плодовый сок effective работает принудительно or on the of;
• the rotary switch of amount of submitted поведение establish в a позицию "12 hours".

Conditioner

Open moderately need of a nozzle; вентиляция through лобби or жарься nozzles is плодовый сок effective.

Automatic центральное поведение of поведение

Поведение arrives automatically through nozzles on the dashboard в the дела direction and demanded quantity. Therefore, for ensuring efficiency of в operating моде of lay вентиляцию, a nozzle should completely open.

Automatic control of скорость (темпостат)

1 — DISPERSAL

Slightly выжимай the lever - скорость of movement at the момент of прессинг of the lever remains at further movement and is remembered. Each subsequent воздух тонна the lever raises скорость approximately on 1 км/ч.

Выжимай the lever and мило him в this ситуации - the автомобиль is dispersed without прессинг but в accelerator педали. Скорость of movement at the момент of в otpuskaniye of the lever remains at further movement and is remembered.

В case the fixed скорость что exceeded more than on 10 км/ч throughout over 1 минуту, the мода of its maintenance interrupts and it is necessary for activating again.

On BMW 525tds, and the автомобили equipped with систему of stabilization of adjustment of stability and traction effort (ASC T) *, the мода of maintenance of скорость interrupts and should restored again задний проход the fixed скорость что exceeded on 16 км/ч or underestimated by 8 км/ч.

2 — DELAY

Выжимай and мило the lever в this ситуации - ИФ you moved with the fixed скорость, the автомобиль reduces скорость owing тонна automatic reduction of supply of fuel. Скорость of movement at present в otpuskaniye of the lever remains at further movement and is remembered.

On BMW 525tds, and the автомобили equipped with систему of automatic control of stability and traction effort (ASC T), the автомобиль reduces скорость owing тонна automatic reduction of supply of fuel скорость of movement at present of в otpuskaniye of the lever remains at further movement and is remembered.

Slightly выжимай the lever - ИФ you already moved with the fixed скорость, each subsequent воздух тонну the lever reduces скорость approximately on 1 км/ч. On BMW 525tds, and the автомобили equipped with систему of automatic control of stability and traction effort (ASC T), скорость remains and remembered. Each subsequent воздух тонна the lever reduces скорость approximately on 1 км/ч.

3 — RESTORATION OF THE ЧИТАЛ VALUE СКОРОСТЬ OF

Shortly выжимай the lever from в лицах - the скорость entered into память читала назначает время, it is reached again and remains at movement.

4 — OFF SWITCHING

Slightly выжимай the lever - регулирование of скорость is disconnected irrespective of траффик conditions and a road ситуацию.

Besides, automatic control of скорость is disconnected automatically at strong delay of a course over ^{1.5 м / s2} в comparison with комплект, for example, on лифтинги, during the braking and inclusion of coupling or switching of the lever of в automatic трансмиссии from ситуацию D в ситуации N.

At a остановку

the ядро data on the комплект скорость ары extinguished.

Acoustic anticreeping сигнализация*

ИФ unauthorized actions proceed, attempts of старт up of the ядро, dismantle of автомобильное радио become, manipulations with a товар боксируй or the storage battery ары conducted, repeatedly for 30 seconds the siren joins.

В attempt тонну move the автомобиль задний проход overcoming of short distance the siren is distributed.

Inclusion and switching off of a siren occurs at the семя назначил бы время тонны inclusion and switching off of the anti-theft устройство через the door мани, or систему of remote control.

At the included систему в the морскую аварию console within 36 hours the light-emitting диод burns.

ИФ the light-emitting диод at inclusion of систему blinks, or doors, в ядре cowl, a напиток веко, or a товар боксируй ары closed completely. At система inclusion the light-emitting диод blinks в case one of латеральное glasses openly more than on admissible distance. В case it did close, the система takes on protection в 10 seconds everything действовал is closed completely and the light-emitting диод is shone constantly.

At система shutdown the light-emitting диод это away. ИФ shutdown occurs задний проход the light-emitting диод went вне моды (задний проход 36 hours), it flashes again for short назначило бы время.

В case the систему worked, the light-emitting диод blinks в a current of 36 hours and specifies тонну. the рассол on perfect attempt of opening of the автомобиль or its stealing. It это away задний проход систему shutdown.

The жалованье лжи carrier is available and at the activated систему. The light-emitting диод blinking (10 seconds) should pay your внимание делал the напиток веко though is closed, but is blocked (выполняй a ключ тонну the right and take вне моды).

The anticreeping систему with дополнительно protection of салон and the сенсор working on обмен денег of a угловой удар of a bias автомобиля*

At destruction выпекай or one of латеральное glasses (все латеральное glasses should closed, however, for салон вентиляцию в hot weather they can remain open on 10 мм) - the siren is distributed. The система reacts аса завивай в case позицию of the автомобиль обмена денег, for example, в attempts of unauthorized dismantle of wheels or в otbuksirovaniya - on обмен денег of a угловой удар of a bias of the автомобиль works the сенсор.

ИФ one of латеральное windows is slightly opened more than on admissible size, the light-emitting диод blinks. В case it чет. close, the система takes on protection в 10 seconds всех closed windows and a light-emitting диод is shone constantly.

For prevention of undesirable операцию of the систему from the сенсор reacting тонна обмена денег of a tilt выудил бы of the автомобиль, for example, at transportation by обоз, on the ferry и т. д., the сенсор can switched off.

Directly задний проход turning on of the anticreeping систему repeat once again процесс of its inclusion (i.e. занимайся гимнастикой again a ключ в a позицию of inclusion of anticreeping систему or at remote control - выжимай shortly the значок 2).

The light-emitting диод это away and lights up again. Now the сенсор is switched off тонна the following небольшую сценку всех системы.

Кип в мин.: the wrong инсталляцию of loudspeakers в the doorway can negatively affect functioning of the устройство of protection of windows.

ИФ нормально shutdown of систему is невозможные, в в emergency case follows хочет arrive аса follows:

• open a door a ключ (for 30 seconds the siren works);
• sit в the автомобиль, close a door and занимайся гимнастикой the ignition ключ в a позицию 1 (again, for 30 seconds the siren works);
• wait, the light-emitting диод (задний проход прибл хочет go вне моды yet. 15 minutes)

During this назначил бы время a door чет. open; the ignition ключ remains в a позиция 1-ый задний проход делала the систему is disconnected

Onboard компьютер*

The board компьютер is ready тонна work at ключ занимайся гимнастикой в the ignition мани в ситуации 1.

Data ввод в interests of safety make always приора тонна the beginning of a поездку or at the motionless автомобиль.

By прессинг of the corresponding ключ of a call of информацию you can request the following информацию without preliminary ввод:

• морская авария скорость;
• морская авария fuel consumption on сайты of a way 1 and 2;
• external temperature.

Having pressed the corresponding ключ of a call, прессинг the КОМПЛЕКТ / RES (5) ключей, you can старт or остановку информацию again:

• морская авария скорость;
• морская авария fuel consumption on сайты 1 and 2;
• the таймер or, ИФ necessary, 2 термов of inclusion lay heating/вентиляцию, and having pressed the ключи НДР, you can cause or extinguish a сигнал of a звук hourly reminder of назначил бы время.

Чин of ввод of калорию чисел data:

• назначай время and дат.;
• скорость limit;
• терма of inclusion lay heating/вентиляцию;
• distances тонна a чистую позу of visit (on the основу of what it is timed arrivals);
• anticreeping protection it is described further.

By means of a ключ of switching of units of measure (2) each типизировал бы of информацию (except a код) задний проход a call can displayed by its corresponding ключ for choice в metric or English units.

At current помеха of supply в a chain, for example, at replacement of the storage battery, всех data в памяти ары erased.

At restoration of a food it is necessary тонна enter again data on назначил бы время, дат. and inclusion назначает время, distance and скорости limit.

At indication of hindrances of "RRRR" address on the сервис BMW.

Remote control

Информация appears в сложении в a combination of устройства (except for BMW 520i, 525 tds - в preparation) and can consistently requested.

Информация indication by the board компьютер goes irrespective of its indication тонна combinations of устройства.

Тонна extinguish indication в a combination of устройства выжимай the значок of the control and дисплей в combinations of устройства or the КОД ключ.

ИФ you кожух тонна receive всю информацию on a combination of устройства:

• выжимай the lever of the switch of индекса of выполняй 3 seconds, on the дисплей there хочет Prog 1 inscription (в the board компьютер - Р1);
• выжимай the КОМПЛЕКТ / RES ключ.

ИФ on a combination of устройства you кожух тонна have a certain sample of информацию, в this case:

• выжимай the lever of the switch of индекса of выполняй 3 seconds, on the дисплей there хочет Prog 1 inscription (в the board компьютер - Р1);
• выжимай the corresponding ключ of a call of информацию.

For a call the дисплей of the вершину and second терма of inclusion lay heating/вентиляцию affect similarly.

• Выжимай the КОМПЛЕКТ / RES ключ.

Ввод and информация call on the board компьютер

Кип в мин.! Ввод is личинку в decimal sequence:

Нереально калорию чисел data ары perceived by систему.

At ввод of the new number, the numbers which were в памяти ары erased: калория чисел data can entered в any sequence of decimal categories.

For data recording в памяти it is required тонна выжимай the КОМПЛЕКТ / RES значок.

Калория чисел value raises respectively on unit задний проход each прессинг of a ключ or every other half-seconds at the pressed ключ.

Дополнительно explanations on the board компьютер

(Modification of информацию проскорбь possibly only задний проход прессинг of the corresponding ключ of a call of информацию).

Lay heating/вентиляция: By repeated прессинг of this значок consistently appear, a систему condition at present, назначил бы время of inclusion 1, назначил бы время of inclusion 2, повторение и т. д.

Deactivation в case you forgot код number:

• disconnect the accumulator for 5 minutes;
• занимайся гимнастикой a ключ в the ignition мани в ситуации 1, the siren хочет work;
• on the дисплей there is в indication of a 15-минута interval of назначила бы время counted жарься;
• задний проход 15 minutes the ядро can started.

ИФ you remembered код number, can enter it at once, without waiting, while хочет expire 15 minutes:

• выжимай the КОД ключ; выжимай the КОМПЛЕКТ / RES ключ;
• старт the ядро.

Лыжа мешок*

В a сумку reliably and it is accurately possible тонны транспорта тонна three, about four pairs лыжи ары максимума.

The length of a сумку makes 1.20 м. Taking into счет дополнительно space в a жалованье лжи carrier лыжи в length тонну 2.10 м can кип within. When loading several pairs лыжи the available place, because of narrowing of a сумку, decreases, therefore only two pairs лыжи with identical length of 2.10 м can transported.

Loading of a сумку

Выжимай вне моды a little выпекай the lever and take вне моды в морскую аварию бедный остаток.

Задний проход действовал uncouple from above a collar and lay.

Лыжа сумку lay between нападающего Seat. The fastener "lightning" is intended for the наиболее access тонна the subjects laid в a сумку and the наиболее prosy-haniye of a сумку.

Покрышку of a loading opening постоянно by means of the magnetic более мило on the bottom вечеринку of the shelf of a выпекай.

The request тонна watch действовал лыжи kept within a сумку only чистый and sharp edges did spoil surrounding subjects.

BMW Touring

Коллектив актеров away в морскую аварию бедный остаток of a выпекай seat - чет. dismantle it.

Не значок above a "repeyny" fastener of покрышку of dredging and put it from above on в бедном остатке.

Выжимай the значок and коллектив актеров away нападающего a покрышку.

Выжимай the значок - the покрышка of loading space is deblocked.

ИФ you плоско тонны use a сумку a long назначило бы время, before действовал how тонна lay, терпкое it.

It is recommended from назначил бы время тонны назначила бы время, depending on frequency of using, тонна clear a waterproof сумка of thawed snow and condensate.

Work автомобильный радиоприемника*

Quality of reception and reproduction of a радио receiver depends on a reception place, and height and aerial prompting.

The hindrances caused, for example, by силу Лины, автомобиль with weak suppression of hindrances or equipped with систему of suppression of hindrances, and buildings or натурально obstacles, at daily операцию of the автомобиль can cause noise hindrances giving в тонну регулирования, despite their complete suppression в own автомобиле.

The atmospheric phenomena, ищи аса, a густой туман, a межу or snowfall, итак can disturb радио reception.

With increase of intensity of солнечное радиацию quality of reception on long, морскую аварию and short waves worsens. The наиболее reception в this wave привязывал is reached at night since at this назначает время working waves ары reflected в в ionosphere плодовый сок strongly.

On wave лента of DV, SV and КИЛОБАЙТ distant reception, тонна is possible. тонны a wave extend only аса terrestrial радио waves along в earth surface, but аса завивай аса the spatial радио waves reflected from в ionosphere.

For the physical reasons quality of reproduction в a степени of морская авария waves ищи good, ас в a степени of ультрареакционера short waves (VHF). However, the степень of морская авария waves, because of good distant reception, especially at night, is used by a щедро number of transmitters though hindrances because of their high concentration тонна avoid.

Unlike степени VHF sounding в мегабайт степени more muffled.

Степени of акцию of long-wave радио transmitters exceeds степени of акцию of the srednevolnovy.

В a степени of short waves the greatest степени of акцию. The greatest number of transmitters and the наиболее sounding, with the known, caused physical reasons restrictions, you хочет находи в a степени of 49 м.

В a степени of VHF (FM) *, в comparison with other степени, the наиболее sounding. However, here reception of only a small number of stations, тонна is possible. тонны степени of операцию of transmitters because of rectilinear распределение of waves makes only 80 км. В процессе of removal from it there ары noise hindrances and в the washed-up счет the transmitter хочет heard absolutely or хочет forced вне моды by more powerful в which степени of акцию you хочет appear. At emergence of натурально this sort of hindrances it is necessary тонна choose other станции.

On VHF necessary there is more часто switching from one радио станцию on another.

Hissing, crackling, and звук splashes arise, ИФ аса a result of buildings - the автомобильное радио receiver during fractions of a second accepts the семя сигнал of the transmitter two or more назначил бы время. It почти обмен денег of loudness speaks.

Long hissing appears mostly how you left в зоне of coverage of станцию or в case of obviously expressed зону of a zateneniye. Устранение of noise possibly only control for stronger transmitter.

Звук disappearance - especially в мегабайт (В) степени - comes owing тонна imposing of terrestrial and spatial waves в a place of reception and is частый accompanied by reception distortion.

Vibrating hissing arises at a zateneniye of direct левое from the transmitter тонн the receiver owing тонна existence of щедро structures or натурально obstacles.

At movement on the проспект there is таким образом "an intaking sound effect".

Автомобили радиотелефон*

According тонна the BMW знающе instruction at дополнительно инсталляцию of a радио телефоны, for the чистую позу of providing a резерв of the electric силу it is necessary тонна establish the second storage battery of the corresponding capacity with the relay disconnecting it from в electric chain of the автомобиль. Experts of the сервис BMW willingly хочет consult you on this более слабо.

Важно recommendation:

Application of мобильный communication системы (в автомобильное радио телефоны, радио устройства и т. д.), provided тонна операции on your автомобиль, can cause hindrances. The BMW знающе unable тонны supervise each product and дремли bear, therefore any responsibility.

В this regard, before buying similar систему, we recommend тонна address for council on the сервис BMW.

For ensuring reliable операцию of your BMW Чет. establish any мобильный phones or other оборудование of the communication which aerial should в салоне.

Ядро старт up

• Cock the parking жердь; the lever of gear shifting establish в нейтрально ситуации (on в automatic трансмиссии в ситуации P or N);
• switch off, whenever possible, everything consumers of a current, especially at low temperatures, and мило squeezed вне моды a coupling педаль;
• ЧЕТ. НУЖДУ ВЫЖИМАЙ ПЕДАЛЬ THE ACCELERATOR

ИФ the ядро в the вершину attempt is started, for example, в the overcooled or heated-up condition - a педаль of в accelerator squeeze вне моды only помогало.

Have в a look: старт of a стартер should too short, but should exceed 20 seconds. The ignition ключ релиз at once задние проходы the beginning of операцию of the ядро.

Повторение of старт up of the ядро - a ключ в the ignition мани before repeated старт up занимайся гимнастикой в ситуации 0 or 1, for prevention of inclusion of a стартер at even rotating ядро.
Repeat старт задний проход a small калькировал бы did throw a spark plug.
At a хард мороз - тонна overload the accumulator before new старт up it is recommended тонна maintain a small калькировал бы (прибл. 20-30 seconds).

BMW 525tds

At the cold ядро

Ключ в the мани of ignition мило в ситуации 2 until the оранжево control lamp "time of a prestarting warming up" хочет go вне моды.

Стартер include until the ядро хочет started. At especially low temperatures a стартер include no more than for 40 seconds.

The прессинг a педаль of в accelerator дремли render influence on старт up процесс.

At the heated-up ядро

ИФ the оранжево control lamp "time of a prestarting warming up" дремли light up, старт the ядро at once.

Поведение removal from дизель fuel систему

В case of complete fuel consumption поведение from fuel систему, аса a rule, should removed.

ИФ, however, there хочет difficulties at старт up, it is necessary тонна include a стартер on прибл. 20 seconds.

The оптимум number of turns is idling established automatically.

The ядро should warmed up idling - it is recommended тонна get under way at once from a place on морская авария turns.

Ядро остановку

Ключ в the мани of ignition занимайся гимнастикой в ситуации 1 or 0.

Economic driving

Fuel consumption depends вершину of всех on оформил бы of driving of the автомобиль.

• Чет. тепло up the ядро idling, and get under way at once; avoid thus long операцию of the ядро idling.
• Use the вершина трансферт only for a troganiye from a place and never dispersed on it with "full выделяй газ".
• В due назначил бы время switch скорости and драйв the автомобиль on raised, more economic трансферта - the third, the fourth or the fifth.
• Avoid long movement with the максимум loading.
• Avoid экс-флейты weight в the автомобиль.
• Watch pressure of поведение в tires.

Besides кип в мин.: economic driving reduces harmful issue of the fulfilled газа, and a автомобиль shumnost.

Running в

During a running в can хватают действовал switching of скорости, менеджмент и т. д. appear в the beginning a little inconvenient. However, ас a result специально earnings it is the phenomenon задний проход a while disappears.

Please, observe the following instructions your автомобиль served аса it is possible more long, and что the плодовый сок economic.

Ядро and Майн трансферт of the выпекай бридж

Тонна 1000 км of биржевую панику

Move with переменный turns and переменная скорость, without exceeding thus 140 км/ч.

Essentially avoid the максимум supply of fuel ("full выделяй газ"), and other-wordly прессинг в accelerator педали - the таким образом provisions "Kick-Down"!

Since 100 км of биржевую панику it is possible тонны raise turns and скорость gradually.

ИФ в use the автомобиль one of тезис units is replaced new, instructions on a running в should observed and в this case.

Tires

During a running в coupling of new tires with the road yet is оптимум действовал is caused by technology of their manufacturing. Therefore during the вершину 300 км the умеренный manner of driving is recommended.

Жердь систему

For achievement of единообразно and оптимум factor of a friction at биржевую панику of the вершину 500 км it is necessary тонна жерди mainly on the морскую аварию a delay степени. At new frictional overlays of жердь shoes it is necessary тонна avoid repeated sharp braking, в particular on high скорости, or long loadings, for example, at movement through паспорта.

Frictional overlays of жердь shoes and disks ары earned специально оптимум задний проход биржевую панику of 500 км and under the specified conditions of a running в.

The parking жердь is независимое, независимое of a foot жердь, систему with отдельную жердь барабаны, and should earned специально.

ИФ efficiency of braking considerably decreases, специально earnings can личинку by the driver. ИФ делало is allowed by the road, weather and транспорт траффик conditions, tighten slightly the lever of the parking жердь at скорость прибл. 40 км/ч, yet чет. become appreciable resistance. Задний проход действовал the lever tighten more strongly (move on one tooth of sector upward) and в this ситуации move прибл. 400 м. Then again completely релиз the lever.

Fuel consumption

Fuel consumption is defined according тонна a стандарт technique of carrying тесты вне моды (германский промышленный стандарт 70030/1 a part 1). It is таким образом identical тонна морской аварии fuel consumption which оформил бы of driving, автомобиль loading, a road condition, intensity of movement and a транспорт stream, weather, pressure of поведение в tires and тонну depends on many factors, ищи аса. fuels on DIN*.

Practical recommendations

Чет. тепло up the ядро idling.

Only at very low external temperatures, for providing именно high greasing, тепло up the cold ядро on the raised turns of idling about half-minute.

But the cold ядро чет. develop high frequency of вращение of a cranked shaft since it reduces терм of its сервис.

At loads of the ядро - dispersal, лифтинг - whenever possible move with frequency of вращение of a cranked shaft more than в 1500 rpm and make timely switching on a low gear, в particular on лифтинги.

At coupling switching off completely squeeze вне моды a coupling педаль, at movement a foot чет. мило on a coupling педаль.

The напиток веко at movement should closed the fulfilled газа did get тонна салона. However, ИФ because of dimensions of transported cargo it is necessary тонна move with в open жалованье лжи carrier, it is necessary тонна close всю windows, and it is shifted - the lifted hatch, and тонну strengthen compulsory вентиляцию of салон.

*DIN - Немецкий промышленный стандарт. Industrial Germany стандарт (hereinafter).

Ядро cowl

Lighting podkapotny пространства*

Closing - a cowl выжимай at the семя назначает время from both вечеринки before obviously heard click.

convinced of действовал the cowl is blocked - try тонна raise it.

Bolts of fastening of wheels with замком*

We recommend тонна шторы one ключи в a комплект of the средство enclosed тонна the автомобиля it always что near at hand, for example, в a мастер-класс.

Confidential bolts of fastening of wheels

Wheel dismantle

• Protective cap (1) выполняй тонну the left the combined ключ and remove;
• take вне моды from a средство комплект (on BMW Touring - under a нападающего folding покрышку в a cargo compartment) в адаптере (3) and insert into a стучит;
• unscrew a стучит (2).

Задний проход действовал remove в адаптере and одежде a protective cap.

Табличку* with a код of в адаптере штору в a reliable place.

It is shifted - the lifted hatch

The дублировал бы it is shifted - the lifted hatch

Actions в case of malfunction of electric систему:

Closing of the нападающего hatch - remove those a покрышку before a hatch opening, insert a натурально в internal shestigrannik (is в a комплект of the средство enclosed тонна the автомобиля) в a shestigrannik of a драйв of the ядро (see в иллюстрации above) and rotate законтирования clockwise.

Closing of the жарься hatch - dismantle a cap behind a hatch opening, ИФ necessary act with a screw-driver.

Rotate a натурально в internal shestigrannik only законтирование clockwise.

When closing both hatches observe the following. Before inserting a ключ, surely extend by means of its flat the plug located round a shestigrannik. Задний проход hatches were closed, постоянно it в начально ситуации.

For устранение of defect address on the сервис BMW.

Temporary termination of операцию of the автомобиль

ИФ the автомобиль is put on parking more than for three months, в чине тонна avoid emergence of any damage должность тонна experts of the сервис BMW Тонна carry вне моды the following works:

1. Тонна wash up, preserve and в сложении тонна процесса the ядро, podkapotny space, the bottom of a body, в axis and units according тонна factory instructions. Тонна wash up the автомобиль outside and тонну clear салон, задний проход делала тонну процесса a paint and varnish and chromic covering. Тонна clear rubber a sealant of a cowl and doors, тонна strew them with talc or тонна grease with glyceric oil.
2. Тонна replace ядра oil and the oil фильтр at the ядро heated up тонна working temperature. Ас дополнительно anticorrosive protection of the ядро в fuel anticorrosive means according тонна the instruction of the manufacturer can added.
3. Тонна проверяй уровень and concentration of cooling ликвидное and, ИФ necessary, тонну add.
4. Тонна проверяй electrolit уровень в accumulators, ИФ necessary тонна add the distilled water.
5. Тонна merge ликвидное from танки and pipelines of stekloomyvatel.
6. Completely тонна fill a fuel заправляйся в чине тонну avoid формацию of condensate.
7. Тонна increase pressure в tires тонну the 4th бар.

How. тонна put the автомобиль on parking, терпкое справочник and foot parking brakes тонну avoid corrosion of жердь disks and барабаны.

The автомобиль put on parking в a терпкое and завивай aired room, include a backing (on в automatic трансмиссии - ситуация P), ИФ necessary enclose under wheels persistent wedges, чет. tighten the parking жердь!

Dismantle storage batteries, recharge and штора them в a классно and freezing through room. Нужда later than в three months recharge batteries, otherwise they хочет fail!

The conditioner should занимайся гимнастикой on for short назначает время at берет напрокат once a month (especially в a cold season) since differently there is a danger of drying of hermetic of a shaft of the compressor therefore cooling means can flow вне моды.

Thus the ядро should warmed up тонна working temperature (the индекс of temperature should approximately в the middle between two color fields) тонна avoid internal corrosion. On автомобили without the conditioner the ядро during parking should started.

ИФ at the семя назначило бы время the автомобиля is struck off the списки, чет. подходи терму of repeated registration, differently there is void "A permission тонна операции".

Abroad observe the corresponding административный instructions!

The операция beginning задний проход preservation

Recharge storage batteries, ИФ necessary - replace.

Должность тонна experts of the сервис BMW Тонна carry TO-1 вне моды.

For the чистая поза of observance of a biennial interval of replacement of жердь ликвидное, this period of назначил бы время should considered surely, replacement of жердь ликвидное is necessary for making respectively before the символ of hours хочет light up.

Зима операцию

Зима months for which changeable weather is characteristic, demand the автомобиль for ensuring сейф and problemless driving only обмен денег of оформила бы of driving, but preparation for them.

At операция the зимами coupling of tires with the road considerably worsens, therefore the driver в each ситуации should reckon with longer жерди way.

Before colds it is экспедитор тонна carry вне моды preparation of the автомобиль for зимой операцию on the сервис BMW.
Observe the corresponding instructions on replacement of oil and чет. it whenever possible before colds.

For справочник and automatic transmissions, the Майн трансферт of the выпекай бридж, hydraulic actuators of a steering, жердь систему and систему of регулирование of a road gleam any preparatory activities, except for проверяй of уровень of oil, ары required.

Serial деливери includes сложение into cooling ликвидное of прочный antifreeze possessing anticorrosive properties. Necessary for ensuring anticorrosive protection concentration should make 40% during the whole year действовал corresponds тонна мороза resistance apprx.-27 ° тонна посыльного.

Apply only the allowed прочный antifreezes which ары containing нитрита and аминов. Тезис means ары known on the сервис BMW.

Cooling ликвидное should replaced every two years. Before the beginning of colds and в a cold season проверяй мороз resistance of cooling ликвидное. Thus проверяй cooling систему on tightness and, ИФ necessary, replace the burst and hardened hoses.

Регулирование of temperature of the ядро через the термостат occurs automatically depending on load of the ядро and external temperature. Therefore чет. покрышку a радиатор.

Завивай charged storage battery is условно of reliable старт up of the ядро. During cold назначил бы время its capacity is lower, and load of it is higher, than в the зуммеры.

Apply only the resolved means for ухода* behind locks.

They prevent their freezing. ИФ, despite всех precautionary measures or owing тонна defect of a heating систему of the door мани it freezes, it can defrozen heated up before this ключ. Чет. apply some any anti-icers - they рекламировал бы degreasing and reduce operational reliability of locks.

For primerzaniye prevention rubber деталей - a sealant of doors, a cowl and a напиток веко should processed специально means for для передачи rubber уплотнителей* or силикон аэрозолью*.

The paint and varnish covering of the автомобиль, and the chromeplated and polished детали before colds, and зимой months should preserved corresponding средствами*.

*mozhno тонна receive on the сервис BMW.